Canadaからノワールより

カナダ生まれカナダ育ち、
純カナディアン・チワプーのノワールと
純日本人の飼い主達の日記。
スポンサーサイト
0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    | スポンサードリンク | - | | - | - |
    秋晴れの日:A Beautiful day in fall
    0
      天高く私肥ゆる秋絶賛実施中の皆さんも、
      天高いけど私は絶対肥えない秋を実施中の皆さんも、
      天が高かろうが低かろうが好きな物好きなだけ食べるけど何?的な皆さんも
      コンニチワ☆

      天高くなくても私肥ゆる秋絶賛実施中なマリアンと、
      ママは食べてるのに僕は貰えない残念なノワールです。笑

      There is an old saying in Japan "in fall, when the sky is clear (and the weather is good) that is the season when horses get stouter (the same goes for other harvests)"
      But for some people it’s more like a "weather is good, so I eat and gain weight" kind of fall.
      And for others it's actually eating and gaining weight all year round....
      Hello, hello to you all.


      This is Marian who eats a lot during fall because it rains in Vancouver so I have nothing else to do. lol
      And this is Noir who sees his mommy eating snacks non-stop, but gets sad because he doesn't get any.


      先日、雨雨ばかりが続いた後、ぽっかりと晴れたので、
      ここぞとばかりにノワールとお散歩に行ってきました。
      During one of the days last week, it was so amazingly and beautifully sunny despite all the depressing consecutive days of heavy rain.

      いつもの公園に行ったのですが、
      本当に空が高くて綺麗な日でした☆
      So we went for a walk at the nearby park.
      It was a beautiful clear sky day, just like the Japanese saying.



      ばしゃばしゃ写真撮っちゃいました〜苦笑
      So I took lots and lots of photos. lol





      ノワールもルンルンで走ります。
      Noir ran like crazy too,




      暑そうだったからスッポンポンになっちゃいました〜。
      He had a sweater on, but he looked too warm, so I took it off of him



      向こうはどうかなー?って、品定め中???
      Just checking out the other side....??



      でも私の膝に手が乗っかってるけど、、、なんで?汗
      ah... did you need a better view or something??? lol
       (why is your paw on my lap?)


      広い公園の北側にはたくさんの切り株が。
      ちょっとお邪魔して写真を撮りました。
      On the other side of the park, there are many stumps...
      Really humungous ones.
       I made him stay in a old stump, and took pictures...



      が、見えない。爆
      but I can't see Noir at all...


      ノワールが小さいのもあるし、
      ノワールが黒いのもあるし、、、
      ついでに切り株も超大きいし。。。。苦笑
      Because....
       
      Noir is too small.
      He is a black dog.
      And the stump is too large...


      ズームズーム。汗
      Zoom, zoom....



      ちょっと前に出てきてもらってマテをし直し。
      I made him come out a bit.



      今度は見えるかな???苦笑
      Slightly better this time??? lol

      上手にマテができたので
      たくさんおやつ頂けて、とってもパピハピのノワール氏でした。笑
      He listened to my STAY command really well while I was taking pictures
       (I captured a lot more than what's shown above)
       so he received lots of treats<3 = Happy Noir





      チワプーのランキングに参加しています。
      下のアイコンをクリックして
      ノワールのブログ応援お願いします♪
      Please click the icon below to support Noir's blog on Chipoo blog ranking<3

      にほんブログ村 犬ブログ チワプーへ
      にほんブログ村


      PR by Honey chan<3
      | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 18:51 | comments(2) | - |
      ノワールと秋の色、秋の雨
      0

        オレンジのカエデが好きな人も、
        黄色のイチョウが好きな人も、
        赤い紅葉が好きな人も
        こんにちは。

        カナダのメープルリーフが結構好きなマリアンと、
        落ち葉をシャリシャリ言わせながら走るのが好きなノワールです。


        ブログを2週間以上(もうすぐ3週間!ひー!!恐)放置でしたー!
        申し訳ない。。。汗
        何かと重なって忙しく、、、。
        という言い訳は置いといて、頑張ってていき更新目指します!笑
        (と、いうわけで、英語は後日書きます。)

        話を戻して、バンクーバーは秋です。
        秋と言えばこれ。




        綺麗な紅葉(こうよう)です☆


        芝生が隠れて
        一面落ち葉色になるのを見るのも
        その上をゆっくり歩くのも好きですよ〜☆



        が、
        バンクーバーの秋は雨とともにやってきます。笑
        バンクーバーには、厳密にいうと2つしか季節が無いそうです。

        乾期と雨期。笑

        雨期は一般的にいう秋から始まり、
        冬の間たくさん降って、
        春に終わります。笑

        ながーーーい雨期ですね。

        ただし、寒い時期の雨期ですので、
        日本の梅雨のようにめっちゃ蒸し暑くはなりません。
        靴とかが雨に濡れると寒いですがね。。。苦笑

        雨で濡れて寒くなるのは自分で実証済みなので、
        ノワールにはレインジャケットをポチッとしました。笑


        全身タイプで緑(=男の子っぽい色)で、
        ぽちっと屋さんで買ったので
        お安くすみました☆



        届くのに約2週間。
        あんまり時間もかからず、
        素材も作りもまずまず。
        大満足です。
        ちなみに他はぴったりなのに足の丈が長過ぎて
        足だけ折り返してつかっております。。。苦笑
        ノワールは短足〜★爆

        枯れ葉を追っかけてわーっと走ります。笑

        (でもこうやって時々突然「いやいや」/なんで?)

        この日はお散歩がてらお客さんを
        バス停まで迎えに行きました。
        バス停でお待ちかね。



        「誰が来るのー???」と、
        嬉しそうですね♪

        この後、
        雨がどばーっと降ってきて、
        大急ぎで帰ったので写真はありませんが、
        お家でノワールの足と人間側を乾かした後に、
        ゆっくりお客さんにいっぱいなでてもらって
        ノワールは大満足でしたよ。笑



        チワプーのランキングに参加しています。
        下のアイコンをクリックして
        ノワールのブログ応援お願いします♪
        Please click the icon below to support Noir's blog on Chipoo blog ranking<3

        にほんブログ村 犬ブログ チワプーへ
        にほんブログ村

        | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 13:43 | comments(2) | - |
        カナダのノワール:Noir from Canada
        0

          カナダのイメージががんがんわくみなさんも、
          カナダ好きだよーってみなさんも、
          カナダってどこだっけ?アメリカの1州??ってみなさんも、
          皆さんまとめてBonjour☆

          カナダ生まれのノワールと
          日本生まれのマリアンです。

          今日はいつも根気づよくノワールのブログを呼んで下さっている皆さんに
          ちょっとしたお知らせが!

          今までは日本語オンリーで
          押し通してきたノワールのブログですが、
          マリアンの英語力向上の為にも
          ノワールのブログのバイリンガル化を量ろうと思いマス。
          (そのうちめんどくさくなって辞めちゃうかもしれませんが/苦笑)

          英語を日本語と全く同じに書くことは不可能ですので、
          決して英語の部分を日本語の直訳だと思われないように
          おねがいします。笑

          People who have lots of ideas about Canada
          People who love Canada
          and People who have no idea where Canada is,
          Hello! Hello to you all.

          This is
          Noir from Canada and
          Marian from Japan.

          I have great news for my blog viewers!
          I'm going to write in English as well as Japanese from now on.
          (well, as much as I can and as long as I don't get too lazy abt it/ lol)

          But just to let you know, it is probably impossible to translate everything exactly with the same meaning
          in Japanese, so plz don't think it is the exact translation of what's on top.
          However, it will be similar.

          ではでは本題に。

          この間、のんびりノワールと1時間時間くらいの散歩に行きました。
          といっても、近くの公園なんですが、
          のーんびり時間を気にせずに歩いたり立ち止まってぽんやりするのが
          非常にいい感じでした♪
          ノワールもクンクンして走り回って。。。
          楽しそうでした。

          I had an hour walk with Noir at a nearby park the other day. lol
          It was so nice to be free from time and sight,
          walking slowly and stopping just appreciate life and my surroundings...
          Noir also seem to had fun running around and smelling everywhere. lol




          とっても綺麗な夕焼けも見れて、とっても得した気分☆

          So lucky to see a beautiful sunset. ;)




          ベンチもあって更にいい雰囲気♪
          (ノワールが写ってるの分かります?)

          The bench somewhat made it look even better with the sunset. lol
          (Can you see Noir in the picture???)




          公園にはたくさん落ち葉が落ちていて、
          秋の始まりを確実に感じました。

          また落ち葉拾いしようね〜、ノワール☆

          The trees in the park started to turn red and drop on the ground...
          my favorite leaf picking season is coming soon<3

          We are gonna have so much more fun in beds of leaves, Noir<3





          チワプーのランキングに参加しています。
          下のアイコンをクリックして
          ノワールのブログ応援お願いします♪

          Please click the icon below to support Noir's blog on Chipoo blog ranking<3

          にほんブログ村 犬ブログ チワプーへ
          にほんブログ村
          | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 04:01 | comments(0) | - |
          4月の桜とお写真。
          0
            春眠暁を覚えない方々も、
            いっつも暁なんて覚えられない方も
            いつでも暁覚えの宜しい方も
            みなさんこんにちわ。

            いっつも暁が覚えられない
            マリアンヌ・ビ・ブリタニアと
            ママより暁覚えのよいノワールです。笑

            4月になって随分たってしまったんですが、
            ちょっと聞いて下さい。笑

            ブリタニア家(下の階)にはカレンダーが3個あるのですが、
            それぞれ、(譴ら日本で頂いたもの、
            ▲タワのペットショップで貰ったもの、
            バンクーバーのペットショップで貰ったもの。
            です。

            それの4月のギャップが可笑しくって!!

            では,ら。



            まー可愛い子犬ばかりを映してあるので当然です。

            次に



            残念ながら逆ですが、(すみません)
            すごく可愛いんです。
            イースターの可愛さが引き立っているなかなかの写真かと。
            しかも一般から応募して選ばれた写真なのでプロが撮った物ではないのです。
            でも可愛い☆




            が、




            がですよ。。。



            (また逆ですみません)
            これってどうよ!?!?
            デブでしょ!?
            なんでこの写真選んだんでスカーーーー!!!???(叫)

            でぶちゃいくでしょ??
            カレンダーにのっける意味ある!?
            しかも4月!?汗


            ネコは好きだけど
            あんまり可愛くないのであんまり嬉しくないマリアンヌでした。。。。。苦笑



            気を取り直して、最近の出来事。

            お庭に植わっている2本の桜が
            ちょっと遅咲きで満開になったので
            樹里さんと波愛ちゃん達がやっていた
            桜とのツーショットを♪と思って、お外へ。



            すばらしい青空で桜も超綺麗☆


            地面もすごいことに。笑

            とりまウォームアップにピンクの絨毯で撮影。




            いやいや、サラダバーじゃないからね!汗

            とか騒ぎつつ(マリアンヌだけ)
            ノワールをだっこして撮影を試みるも。。。。。?


            こんなんとか、


            こんなんとか、、


            こんなんしかとれない、、、。

            一人だと難しいんですね。。。。

            結局一緒にしか撮れませんでした。。。



            まーそれはそれで悪くはないですが。。。苦笑

            もうちょっと地面近くに花が咲くまで待とうかな?と思った
            マリアンヌでした。笑



            では最後は
            ノワールのおちりで。笑





            チワプーのランキングに参加しています。
            下のアイコンをクリックして
            ノワールのブログ応援お願いします♪
            にほんブログ村 犬ブログ チワプーへにほんブログ村
            | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 05:38 | comments(4) | - |
            バンクーバー市のわんこ。
            0

              寒いときはやっぱ鍋だよね!って人も、
              寒いときはやっぱラーメンだよね!って人も、
              寒いときは飲むべきでしょ!って人も

              こんにちわ、ノワールと
              寒いときには暖かい蜂蜜ミルクが飲みたい飼い主♀。です。
              (アルコール弱いので・・・。)

              さてさてさて、
              古巣、バンクーバーに帰ってきて、
              8年前にホームステイしていた
              ホストファミリーとホストパパのお兄ちゃん夫婦に(別々に)
              久しぶりのご挨拶に行ってきました。

              ノワール付きで。

              両家族とも犬を飼っていてわんちゃん大好きなので、
              ノワールは超可愛がってもらえました。笑
              一緒にお散歩にも出て、



              ホストの愛犬、スタンダードプードルとラブのミックス、
              ラブラドゥードルのババと。


              ノワール、ちっさーい!笑


              そして、ホストパパ兄家族のRさんとM子さん。
              M子さんは日本人☆
              英語や、こっちのしきたりが分からない頃から
              ほんとうに色々お世話になっている方です。

              と、お茶しーのランチしーのお散歩しーのまたお茶コース。笑

              非常に楽しい1日だったのですが、そこでとんでもない事実が発覚。

              何と、メトロバンクーバーには犬の登録制度があって、
              登録をしていないのが見つかると
              (公園とかに時々、見回りの人が来て、すべての犬の登録をチェックする)
              罰金$250ドル(約¥25000)!!だって言うんです!!
              そそそんな恐ろしいことがあるモノなのかと
              帰って調べてみた所、確かに罰金$250。
              しかも不登録が見つかる都度切符切られるらしい。。。鬼。。。

              堂々とお散歩に行く為にその場で速攻登録させて頂きました。

              登録料:$36ドル(約¥3500円)

              毎年更新と更新料が必要ですが、
              このお金はシェルターと呼ばれる
              捨て犬ネコや野良犬ネコの保護と捕獲をする所に
              まわされるそうです。

              登録から約一週間後、
              登録番号の着いたタグが届きました。






              あとは、飼い主♀。の携帯番号でもつけておけば良いかと思います。笑


              これでのびのびお散歩出来ますー!



              緑のバンクーバーとタグ付きノワール君でした☆


              チワプーのランキングに参加しています。
              下のアイコンをクリックして
              ノワールのブログ応援お願いします♪
              にほんブログ村 犬ブログ チワプーへ
              にほんブログ村
              | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 18:30 | comments(2) | - |
              ノワールとさむ〜いオタワ。
              0

                さてさてさて、
                冬も佳境でお布団からなかなか出れない寒い毎日を
                お過ごしの皆様も、
                寒いのは平気〜暑いのよりましだもんね〜♪って方々も、
                こんにちわ。

                最近すっかり引きこもっている飼い主♀。とノワールです。笑

                オタワはただいま、
                寒いです。とてつもなく。笑

                も〜すべてが凍り尽くして
                俗にいうブラックアイスと呼ばれる
                道路に排気ガスと油で汚れた真っ黒の氷が張っていて、
                しかも真っ黒で見えにくいので
                ドライバーに見にくく、この時期、
                事故の原因になる氷が至る所に張りまくったり、



                このように道路が全部きれ〜に凍っていたり、
                ちょっと歩き回るのも一苦労です。



                ノワールもてけてけてけ歩いているとつるっと滑って
                てけてけつるっ。てけてけつるっ。
                って、ちょっと痛そうだけどめっちゃ可愛いんです☆




                おかげさまで引っ越しの準備もなんとか順調に進んで、
                なんとかめども立ちました。

                売り出そうとしていたケージは友達にあげ、
                クリートと囲いは犬や猫の保護施設に寄付しました。

                きっと保護施設の新しい飼い主を待つわんちゃんやにゃんちゃんの助けになってくれることでしょう。


                ノワールはというと、
                引っ越しの準備をしている飼い主♀。の邪魔を・・・・



                そして必要なスペースに居座って邪魔を。。。。




                仕舞いには開けたトランクにいつの間にか・・・・





                邪魔してます!!!




                本人はまるで悪いと思っていないようです〜。。。

                おいて行かれると思って不安なのかな??
                大丈夫だよ〜。
                ノワールはおいて行かないからね!苦笑

                とりあえずどいてくださいね。笑



                チワプーのランキングに参加しています。
                下のアイコンをクリックして
                ノワールのブログ応援お願いします♪
                にほんブログ村 犬ブログ チワプーへ
                にほんブログ村
                | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 06:58 | comments(2) | - |
                秋と思っていましたら。。。
                0
                  秋が大好きな皆さんも
                  秋より春な皆さんも、
                  何より夏が好きな皆さんも、
                  冬好きな皆さんも、こんにちわ。

                  ノワールと飼い主♀。です。

                  ちなみに飼い主♀。は冬が好きでした。
                  クリスマスもあるし(ケーキ!!)、お正月もあるし(おせち&スシ!!)、
                  自分の誕生日もあるので、冬万歳だと思っていたのですが、
                  オタワに来て、冬は戦いです。
                  (だから春が一番好きになりました/笑)

                  ノワールは春生まれだけどいつが好きなのかな。。。?


                  ノワールといえば、葉っぱを追いかけて走り回り、
                  (ちらっと雪も混じってるけど?)









                  風の音を聞いて楽しんでいたのに、、、、、、、。










                  ある朝起きたらそこは白銀の世界でした。笑



                  寒いなーと思ったら!!!!
                  しかも結構積もってる。。。



                  ノワール埋まっちゃうし。。。汗



                  飼い主♀。の後を着いてくるのも一苦労です。
                  (飼い主♀。だって歩くのに一苦労です)




                  ノワールが積雪を歩くときは歩くのではなく、飛びます。笑
                  証拠↓



                  晴れてちょっと雪が減った時にはがんがん走って顔中雪だらけにしていました〜。笑







                  コチラは夜。
                  近くの駐車場がもっぱらドッグラン(しかも貸し切り状態)です。笑



                  意外と雪でも楽しんでいるノワールと、散歩が寒くて行きたくなくなる
                  飼い主♀。でしたー。。。苦笑



                  チワプーのランキングに参加しています。
                  下のアイコンをクリックして
                  ノワールのブログを応援してPlease♡
                  にほんブログ村 犬ブログ チワプーへにほんブログ村

                  犬、海外生活というランキングにも参加してみました。笑
                  よければポチッと応援お願いします。

                  にほんブログ村 犬ブログ 犬 海外生活へにほんブログ村
                  | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 13:17 | comments(2) | - |
                  紅葉狩り
                  0

                    天高く馬肥ゆる秋な皆様も
                    読書の秋な皆様も
                    芸術の秋の皆様も
                    秋は夕暮れ、何でも綺麗に見えていとをかし。な皆様も

                    こんにちわ。
                    ノワールと飼い主♀。です。

                    最近仕事ばっかりだった飼い主♀。
                    秋の訪れは気温と日の暮れる早さでしか感じていなかったのですが、
                    今日、ノワールとお友達と一緒に
                    目の前の公園に紅葉狩りに行ってきました。

                    全部ではありませんが、
                    ちょこちょこ美しく紅葉している木々。





                    ノワールも一緒に落ち葉を探してくれました。笑





                    いっぱいかき集めて山を作ったらノワールが自ら突っ込んで行きました。爆笑



                    この後、飼い主♀。とお友達は美味しいアイスを食べて
                    まったりしました〜☆

                    ノワールは見てるだけ〜。笑

                    いっぱい綺麗なのが採れたので
                    実家にでも秋のお裾分けしようかな?笑



                    チワプーのランキングに参加しています。
                    下のアイコンをクリックして
                    ノワールのブログを応援してPlease♡
                    にほんブログ村 犬ブログ チワプーへ
                    にほんブログ村

                    | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 07:03 | comments(2) | - |
                    太陽のサーカス。
                    0
                      暑いとばててだるくなる皆さんも
                      いつでもだるい皆さんも
                      最近寝不足で眠くてたまらない皆さんも
                      そんなことないよー!!いつでも元気よー!!ってみなさんも
                      こんにちわ。

                      最近寝不足でだるくてだるくてたまらない飼い主♀です。笑

                      寝不足な理由のひとつがこれです!!



                      シルクドソレイユがオタワに来たので見てきました!!
                      題目はトーテム。




                      生まれて初めてシルクドソレイユを見たんですが、
                      感動でした!!

                      もー!!超興奮してしばらく寝れないくらい!!笑

                      パンフレットを買ったら日本人の人も活躍していました!
                      そういえばちゃんと日本の国旗も飾ってあった!!



                      ノワールはお留守番でした。


                      イイコでお留守番してくれてありがとう。笑


                      チワプーのランキングに参加しています。
                      下のアイコンをクリックして
                      ノワールのブログを応援してPlease♡
                      にほんブログ村 犬ブログ チワプーへにほんブログ村

                      | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 04:57 | comments(2) | - |
                      ノワールの長ーい1週間。最終編
                      0
                        ついにカナダディ当日です。

                        カナダディは朝から大忙し。

                        朝からダウズレイクというお家から徒歩3分の所にある湖で
                        カヌー!!

                        ノワールも乗っても良いということだったので
                        ノワールも一緒に!!




                        飛び込まないか心配だったけど
                        見てるだけで終わってくれました;





                        ホッ。


                        そのあと、公園でピクニック。

                        ノワールもおやつ〜♪



                        ノワールは飼い主♀達と違って漕いで無いから
                        大して疲れては居ない筈ですが。笑


                        お散歩もして〜。

                        それからちょっぴりお昼寝。笑
                        皆で仲良くごろごろ〜。


                        カナダディにはオタワの至る所にあるミュージアムがタダなので
                        ワーミュージアム(カナダの戦争の歴史を博物館に展示した感じです)
                        に行ってきました。。。。
                        が、
                        ぶっちゃけ楽しくなかったし(あたりまえ)
                        むしろ気持ち悪かった・・・。(色々と。。。)

                        人間は戦争することでしか次に進めないってのは
                        虚しい生き物だなと思いました。

                        ノワールはずっとバッグの中でおとなしくしていました。


                        そしてやっとダウンタウンのメイン会場に着きました!!


                        そこはもうひとひとひとひとヒト人の山。


                        みんな赤とか白とか来てて楽しそうですが、
                        オタワにはこんなにヒトが居なかったと思う。。。笑


                        パーレメントヒルと呼ばれる国会議事堂に設置されている特別会場で
                        カナディアン歌手、カーレイ・レイジェプセンのCall me meybeを聞く為に
                        この会場で2時間待ち〜。



                        でも芝生に座ったり、ノワールと戯れたりお話したりしているあいだに
                        (待っている間もがんがんに音楽がかかっているのであまり聞こえないのですが)
                        すぐにすぎちゃいました〜☆

                        ノワールも飼い主達も光るやつをつけて








                        準備満タンです!笑

                        カーレイは見えたけど遠い〜。。。笑

                        めっちゃ細くて可愛かったかな。
                        がんがん盛り上がっていたので写真撮り忘れちゃった。笑

                        最後の締は花火です!!

                        コチラがライトアップされた国会議事堂。


                        で、花火が真後ろであがるのです。








                        その次の日のノワール・・・。


                        超お疲れ。笑


                        でも楽しかったみたいでよかったね〜♪

                        Happy Canada day!!


                        チワプーのランキングに参加しています。
                        下のアイコンをクリックして
                        ノワールのブログを応援してPlease♡
                        にほんブログ村 犬ブログ チワプーへにほんブログ村
                        | Noir the chipoo | カナダって・・・。 | 07:05 | comments(2) | - |

                        一番上へ